tedesco VERBO B2 Posizione 20286

bejubeln

acclamare

bejubeln – bejubelte – hat bejubelt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco bejubeln, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

bejubeln vs feiern

festeggiare

«Feiern» (festeggiare) e «bejubeln» (acclamare) possono entrambi esprimere un riconoscimento entusiasta di persone, successi o notizie. «Feiern» è più generico e può indicare un riconoscimento entusiasta anche senza acclamazioni udibili, mentre «bejubeln» suggerisce in modo particolare grida di gioia e applausi. Usa «feiern» per un riconoscimento generico e «bejubeln» per un'approvazione chiaramente udibile.

Esempio visivo per feiern
bejubeln

Die Fans bejubelten den jungen Spieler nach seinem entscheidenden Tor mit lautem Applaus.

Dopo il suo gol decisivo, i tifosi acclamarono il giovane giocatore con forti applausi.

feiern

Die Fans feierten den jungen Spieler nach seiner starken Saison als neuen Star.

Dopo la sua ottima stagione, i tifosi acclamarono il giovane giocatore come una nuova stella.

Apri la scheda completa: feiern

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...