Germană VERB B2 Rang 10499

bekleiden

a deține / a placa / a îmbrăca

bekleiden – bekleidete – hat bekleidet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bekleiden, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bekleiden vs versehen

a dota / a se înșela / a îndeplini

„Versehen” (a îndeplini) și „bekleiden” (a deține o funcție) pot fi folosite ambele în legătură cu o funcție oficială. „Bekleiden” subliniază faptul că cineva deține funcția, în timp ce „versehen” scoate în evidență sarcinile sau îndatorirea legate de aceasta. Pentru funcția propriu-zisă se potrivește „bekleiden”, iar pentru exercitarea ei practică se folosește „versehen”.

Exemplu vizual pentru versehen
bekleiden

Sie bekleidet seit einem Jahr das Amt der Abteilungsleiterin.

Ea deține de un an funcția de șefă de departament.

versehen

Sie versieht seit einem Jahr die Aufgaben der Abteilungsleitung.

Ea îndeplinește de un an sarcinile șefei de departament.

Deschide pagina completă a cuvântului: versehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...