Germană VERB B2 Rang 13025

bescheiden

a hărăzi / a soluționa oficial / a se mulțumi

bescheiden – beschied – hat beschieden

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bescheiden, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bescheiden vs entscheiden

a decide

Pentru o decizie oficială privind o cerere, se potrivesc ambele verbe. „Entscheiden” (a decide) este formularea generală; de obicei se ia o decizie cu privire la o cerere. „Bescheiden” (a soluționa oficial) este folosit mai ales în administrație și se construiește direct cu cererea: aceasta este soluționată oficial.

Exemplu vizual pentru entscheiden
bescheiden

Die Behörde hat unseren Antrag positiv beschieden.

Autoritatea a admis cererea noastră.

entscheiden

Die Behörde hat über unseren Antrag positiv entschieden.

Autoritatea a decis în favoarea cererii noastre.

Deschide pagina completă a cuvântului: entscheiden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...