Germană SUBSTANTIV B1 Rang 5150

der Betreiber

operator

der Betreiber, die Betreiber

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Betreiber, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Betreiber vs Besitzer

proprietar

„Besitzer” (proprietar) este persoana căreia îi aparține o afacere sau o instalație. „Betreiber” (operator) o administrează și răspunde de desfășurarea activității, dar nu trebuie să fie neapărat proprietarul ei. Așadar, este esențial dacă este vorba despre apartenență sau despre administrare.

Exemplu vizual pentru Besitzer
Betreiber

Tom ist der Betreiber des gepachteten Cafés und führt den täglichen Betrieb.

Tom este operatorul cafenelei luate în arendă și administrează activitatea zilnică.

Besitzer

Lena ist die Besitzerin des Cafés, hat es aber verpachtet.

Lena este proprietara cafenelei, dar a dat-o în arendă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Besitzer

În viața reală

Se încarcă exemplele video...