Germană ADJECTIV B1 Rang 25420

butterweich

foarte moale

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană butterweich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

butterweich vs zart

fraged / delicat

În cazul cărnii, atât „zart” (fraged), cât și „butterweich” (foarte moale) pot descrie o consistență moale. „Zart” subliniază faptul că aceasta se mestecă sau se taie plăcut și ușor. „Butterweich” indică un grad deosebit de mare de moliciune: carnea se taie sau se zdrobește foarte ușor.

Exemplu vizual pentru zart
butterweich

Das Fleisch ist butterweich und lässt sich schon mit der Gabel zerdrücken.

Carnea este foarte moale și poate fi zdrobită chiar și cu furculița.

zart

Das Fleisch ist zart und lässt sich leicht kauen.

Carnea este fragedă și se mestecă ușor.

Deschide pagina completă a cuvântului: zart

În viața reală

Se încarcă exemplele video...