Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 13200

das Eintreffen

прибытие

das Eintreffen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Eintreffen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Eintreffen vs Eingang

вход / получение / начало

Если письмо поступает в государственное учреждение, возможны «Eingang» (получение) и «Eintreffen» (прибытие). «Eintreffen» в целом описывает прибытие. «Eingang» рассматривает его как получение письма учреждением и поэтому особенно подходит, когда речь идёт о его обработке или о сроке.

Визуальный пример: Eingang
Eintreffen

Die Behörde bestätigte das Eintreffen meines Schreibens am Montag.

Государственное учреждение подтвердило прибытие моего письма в понедельник.

Eingang

Die Behörde bestätigte den Eingang meines Schreibens am Montag.

Государственное учреждение подтвердило получение моего письма в понедельник.

Открыть полную страницу слова: Eingang

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...