Germană SUBSTANTIV B2 Rang 7185

das Wohl

bunăstare / bine / noroc

das Wohl

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Wohl, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Wohl vs Interesse

interes

Ambele cuvinte se potrivesc atunci când o decizie este menită să fie în folosul unei persoane care beneficiază de îngrijire sau sprijin. „Interesse” (interes), folosit adesea la plural „Interessen” (interese), subliniază preocupările concrete ale persoanei. „Wohl” (binele) privește mai cuprinzător ceea ce este bun pentru persoană în ansamblu.

Exemplu vizual pentru Interesse
Wohl

Bei der Wahl einer Unterkunft berücksichtigt die Betreuerin das Wohl des Mannes und prüft, was ihm insgesamt guttut.

La alegerea unei locuințe, îngrijitoarea ține cont de binele bărbatului și verifică ce îi face bine în ansamblu.

Interesse

Bei der Wahl einer Unterkunft berücksichtigt die Betreuerin die Interessen des Mannes, etwa die Nähe zu seiner Familie.

La alegerea unei locuințe, îngrijitoarea ține cont de interesele bărbatului, de exemplu de apropierea de familia lui.

Deschide pagina completă a cuvântului: Interesse

În viața reală

Se încarcă exemplele video...