Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 3166

die Ehefrau

żona

die Ehefrau, die Ehefrauen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ehefrau, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ehefrau vs Frau

kobieta / żona

„Frau” (kobieta) może ogólnie oznaczać dorosłą osobę płci żeńskiej, ale z zaimkiem dzierżawczym, takim jak „meine Frau” (moja żona), może też oznaczać małżonkę. „Ehefrau” (żona) wyraźnie nazywa tę relację i dlatego jest jednoznaczne. Używaj „Frau” w znanym kontekście małżeńskim, a „Ehefrau”, gdy informacja ma być jasna bez dodatkowego kontekstu.

Przykład wizualny: Frau
Ehefrau

Seine Ehefrau wartet heute nach der Arbeit vor dem Kino auf ihn.

Jego żona czeka dziś po pracy przed kinem.

Frau

Meine Frau wartet heute nach der Arbeit vor dem Kino auf mich.

Moja żona czeka dziś po pracy przed kinem.

Otwórz pełną stronę słowa: Frau

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...