Germană VERB B2 Rang 12691

einreihen

a pune în șir

einreihen – reihte ein – hat eingereiht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană einreihen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einreihen vs anstellen

a angaja / a porni / a sta la coadă

Când te alături unei cozi, se potrivesc „sich anstellen” (a sta la coadă) și „sich einreihen” (a sta la coadă). „Sich anstellen” pune accentul pe așteptare, de exemplu pentru a fi servit. „Sich einreihen” evidențiază faptul că îți ocupi un loc în șirul deja format.

Exemplu vizual pentru anstellen
einreihen

Mara reiht sich an der Kasse hinten in die Warteschlange ein.

Mara se așază în spatele cozii de la casă.

anstellen

Mara stellt sich an der Kasse hinten an.

Mara se așază la coadă în spatele rândului de la casă.

Deschide pagina completă a cuvântului: anstellen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...