Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 12691

einreihen

вишикувати / ставати в чергу

einreihen – reihte ein – hat eingereiht

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einreihen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einreihen vs anstellen

наймати / вмикати / ставати в чергу

Коли йдеться про приєднання до черги, підходять «sich anstellen» (ставати в чергу) і «sich einreihen» (ставати в чергу). «Sich anstellen» (ставати в чергу) наголошує на очікуванні, наприклад обслуговування. «Sich einreihen» (ставати в чергу) підкреслює, що людина займає місце в уже наявному ряду.

Візуальний приклад для слова anstellen
einreihen

Mara reiht sich an der Kasse hinten in die Warteschlange ein.

Мара стає в кінці черги до каси.

anstellen

Mara stellt sich an der Kasse hinten an.

Мара стає в чергу до каси в самому кінці.

Відкрити повну сторінку слова: anstellen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...