Germană VERB B2 Rang 13991

erblühen

a înflori

erblühen – erblühte – ist erblüht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană erblühen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

erblühen vs entfalten

a se dezvolta / a desfășura

„Sich entfalten” (a se dezvolta) și „erblühen” (a înflori) pot exprima ambele faptul că cineva își dezvoltă abilitățile. „Sich entfalten” este o formulare neutră pentru acest lucru. „Erblühen” transmite această dezvoltare printr-o imagine poetică și se folosește fără „sich” (pronume reflexiv). În limbajul de zi cu zi, se potrivește de obicei „sich entfalten”; pentru o descriere figurată se poate folosi și „erblühen”.

Exemplu vizual pentru entfalten
erblühen

Mit der Unterstützung ihrer Lehrerin konnte Anna künstlerisch erblühen.

Cu sprijinul profesoarei sale, Anna a putut să înflorească pe plan artistic.

entfalten

Mit der Unterstützung ihrer Lehrerin konnte sich Anna künstlerisch entfalten.

Cu sprijinul profesoarei sale, Anna a putut să se dezvolte pe plan artistic.

Deschide pagina completă a cuvântului: entfalten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...