Germană VERB A2 Rang 3641

blühen

a înflori

blühen – blühte – hat geblüht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană blühen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

blühen vs erwarten

a se aștepta

Ambele verbe pot indica o consecință care urmează să se producă pentru o persoană. „Erwarten” (a se aștepta) rămâne obiectiv și are de obicei consecința drept complement direct în Akkusativ, în timp ce „jemandem blühen” (a avea parte de ceva neplăcut) indică prin Dativ o perspectivă de obicei neplăcută. Pentru o pedeapsă iminentă, „blühen” este adesea alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru erwarten
blühen

Dem Angeklagten blüht nach dem Prozess eine hohe Strafe.

Acuzatul are parte de o pedeapsă severă după proces.

erwarten

Der Angeklagte erwartet nach dem Prozess eine hohe Strafe.

Acuzatul se așteaptă la o pedeapsă severă după proces.

Deschide pagina completă a cuvântului: erwarten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...