Germană ADJECTIV B1 Rang 8577

erwünscht

dorit

erwünscht – erwünschter – am erwünschtesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană erwünscht, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

erwünscht vs willkommen

bine-venit / a întâmpina

Willkommen (bine-venit) și erwünscht (dorit) pot exprima ambele o evaluare pozitivă. Willkommen pune însă accentul pe primirea prietenoasă a unui lucru, în timp ce erwünscht arată mai degrabă, într-un mod obiectiv, că ceva este dorit, sperat sau cerut. Prin urmare, pentru dorințe și cerințe, erwünscht este adesea mai potrivit.

Exemplu vizual pentru willkommen
erwünscht

Für die schriftliche Auswertung sind konkrete Vorschläge ausdrücklich erwünscht.

Pentru evaluarea scrisă sunt dorite în mod expres propuneri concrete.

willkommen

Ihre persönlichen Vorschläge sind in unserer offenen Gesprächsrunde willkommen.

Propunerile dumneavoastră personale sunt bine-venite în cadrul discuției noastre deschise.

Deschide pagina completă a cuvântului: willkommen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...