Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 8577

erwünscht

желательный / допустимый

erwünscht – erwünschter – am erwünschtesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря erwünscht, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

erwünscht vs willkommen

желанный / приветствовать

Willkommen (желанный) и erwünscht (желательный) могут выражать положительную оценку. Однако «willkommen» подчёркивает доброжелательное принятие чего-либо, тогда как «erwünscht» более объективно показывает, что чего-то хотят, на что-то надеются или чего-то требуют. Поэтому для пожеланий и требований часто лучше подходит «erwünscht».

Визуальный пример: willkommen
erwünscht

Für die schriftliche Auswertung sind konkrete Vorschläge ausdrücklich erwünscht.

Для письменного анализа настоятельно желательны конкретные предложения.

willkommen

Ihre persönlichen Vorschläge sind in unserer offenen Gesprächsrunde willkommen.

Ваши личные предложения приветствуются на нашем открытом обсуждении.

Открыть полную страницу слова: willkommen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...