Germană ADJECTIV B2 Rang 3705

gesichert

protejat / confirmat

gesichert – gesicherter – am gesichertsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană gesichert, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gesichert vs sicher

sigur / în siguranță / cu siguranță

„sicher” (în siguranță) și „gesichert” (protejat) pot exprima ambele faptul că ceva este protejat de pericol sau pierdere. „sicher” descrie direct această stare. „gesichert” atrage în plus atenția asupra faptului că protecția a fost asigurată printr-o măsură, de exemplu printr-o barieră sau prin fixare. Folosește „gesichert” când această măsură de protecție este importantă.

Exemplu vizual pentru sicher
gesichert

Die wichtigen Unterlagen sind durch ein Passwort gesichert und vor unbefugtem Zugriff geschützt.

Documentele importante sunt protejate printr-o parolă și împotriva accesului neautorizat.

sicher

Die wichtigen Unterlagen liegen an einem sicheren Ort und sind vor Verlust geschützt.

Documentele importante se află într-un loc sigur și sunt protejate împotriva pierderii.

Deschide pagina completă a cuvântului: sicher

În viața reală

Se încarcă exemplele video...