Germană SUBSTANTIV C1 Rang 8323

die Gleichberechtigung

egalitate în drepturi

die Gleichberechtigung, die Gleichberechtigungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Gleichberechtigung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Gleichberechtigung vs Gleichstellung

egalitate / echivalare

„Gleichberechtigung” (egalitate în drepturi) desemnează principiul potrivit căruia toți oamenii ar trebui să aibă aceleași drepturi și oportunități. „Gleichstellung” (egalitate) pune un accent mai mare pe instituirea practică a acestei stări. Pentru principiul general se potrivește Gleichberechtigung, iar pentru măsurile concrete prin care acesta este pus în practică se potrivește mai degrabă Gleichstellung.

Exemplu vizual pentru Gleichstellung
Gleichberechtigung

Das Unternehmen bekennt sich zur Gleichberechtigung von Frauen und Männern.

Compania susține egalitatea în drepturi a femeilor și bărbaților.

Gleichstellung

Das Unternehmen fördert die Gleichstellung von Frauen und Männern durch konkrete Maßnahmen.

Compania promovează egalitatea dintre femei și bărbați prin măsuri concrete.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gleichstellung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...