Germană VERB B2 Rang 12034

herumliegen

a sta împrăștiat / a sta degeaba

herumliegen – lag herum – hat herumgelegen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

herumliegen vs liegen

a sta întins / a fi situat / a se potrivi

„Liegen” (a sta întins) descrie în mod neutru locul în care se află un obiect. „Herumliegen” (a sta împrăștiat) subliniază în plus că obiectul nu se află la locul lui obișnuit sau nu este folosit, ceea ce face ca situația să pară adesea dezordonată. Folosește „liegen” pentru simpla indicare a locului și „herumliegen” când este sugerată și această situație deranjantă sau nefolosirea obiectului.

Exemplu vizual pentru liegen
herumliegen

Die Bücher liegen auf dem Boden neben dem Bett herum.

Cărțile stau împrăștiate pe podea, lângă pat.

liegen

Die Bücher liegen auf dem Boden neben dem Bett.

Cărțile sunt pe podea, lângă pat.

Deschide pagina completă a cuvântului: liegen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...