Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 12034

herumliegen

лежать где-либо / бездельничать

herumliegen – lag herum – hat herumgelegen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

herumliegen vs liegen

лежать / находиться

«liegen» (лежать) нейтрально описывает, где находится предмет. «herumliegen» (лежать где-либо) дополнительно подчёркивает, что предмет лежит не на своём месте или не используется и поэтому часто создаёт впечатление беспорядка. Используй «liegen» только для обозначения места, а «herumliegen» — когда подразумевается и эта мешающая или связанная с неиспользованием ситуация.

Визуальный пример: liegen
herumliegen

Die Bücher liegen auf dem Boden neben dem Bett herum.

Книги валяются на полу рядом с кроватью.

liegen

Die Bücher liegen auf dem Boden neben dem Bett.

Книги лежат на полу рядом с кроватью.

Открыть полную страницу слова: liegen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...