الألمانية فعل B2 الترتيب 12034

herumliegen

يكون مبعثرًا / يتمدد بلا عمل

herumliegen – lag herum – hat herumgelegen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

herumliegen vs liegen

يستلقي / يقع / يناسب

«⁨liegen⁩» (يستلقي) يصف بصورة محايدة مكان وجود شيء ما. أما «⁨herumliegen⁩» (يكون مبعثرًا) فيؤكد أيضًا أن الشيء ليس في مكانه المحدد أو أنه غير مستخدم، ولذلك يبدو الوضع غالبًا فوضويًا. استخدم «⁨liegen⁩» للموقع فحسب، و«⁨herumliegen⁩» عندما يكون هذا الوضع المزعج أو عدم الاستخدام مفهومًا أيضًا.

مثال مرئي على liegen
herumliegen

Die Bücher liegen auf dem Boden neben dem Bett herum.

الكتب مبعثرة على الأرض بجانب السرير.

liegen

Die Bücher liegen auf dem Boden neben dem Bett.

الكتب مستلقية على الأرض بجانب السرير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: liegen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...