Germană ADJECTIV B2 Rang 9843

holprig

denivelat / anevoios

holprig – holpriger – am holprigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană holprig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

holprig vs rau

aspru

„rau” (aspru) și „holprig” (denivelat) pot descrie amândouă un drum care nu este neted. „Rau” pune accentul pe textura aspră a suprafeței, în timp ce „holprig” evidențiază numeroasele denivelări din cauza cărora te deplasezi cu smucituri. Alege „rau” pentru felul în care se simte suprafața și „holprig” pentru deplasarea sau mersul anevoios.

Exemplu vizual pentru rau
holprig

Wegen der vielen kleinen Unebenheiten war die Fahrt auf dem Weg holprig.

Din cauza numeroaselor mici denivelări, deplasarea pe drum a fost anevoioasă.

rau

Der neue Straßenbelag ist noch rau und fühlt sich unter den Reifen grob an.

Suprafața nouă a drumului este încă aspră și se simte rugoasă sub anvelope.

Deschide pagina completă a cuvântului: rau

În viața reală

Se încarcă exemplele video...