Alemán ADJETIVO B2 Posición 9843

holprig

irregular / entrecortado

holprig – holpriger – am holprigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán holprig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

holprig vs rau

áspero

«rau» (áspero) y «holprig» (irregular) pueden describir una carretera que no es lisa. «rau» destaca la textura rugosa de la superficie, mientras que «holprig» resalta las muchas irregularidades que hacen que uno avance dando sacudidas. Elige «rau» para describir cómo se siente el firme y «holprig» para la dificultad del trayecto o del movimiento.

Ejemplo visual de rau
holprig

Wegen der vielen kleinen Unebenheiten war die Fahrt auf dem Weg holprig.

Como había muchas pequeñas irregularidades, el trayecto por el camino fue irregular.

rau

Der neue Straßenbelag ist noch rau und fühlt sich unter den Reifen grob an.

El nuevo firme todavía está áspero y se siente rugoso bajo los neumáticos.

Abrir la página completa de la palabra: rau

En la vida real

Cargando ejemplos en video...