Germană VERB B2 Rang 9967

lähmen

a paraliza

lähmen – lähmte – hat gelähmt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană lähmen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

lähmen vs blockieren

a bloca

Ambele verbe pot arăta că o perturbare încetinește grav un proces. „Blockieren” (a bloca) se concentrează de obicei asupra unui obstacol sau a unei blocări concrete, în timp ce „lähmen” (a paraliza) subliniază pierderea funcționalității unui întreg mai mare. Folosește „blockieren” pentru un proces individual și „lähmen” pentru o oprire de amploare.

Exemplu vizual pentru blockieren
lähmen

Ein Stromausfall lähmt den gesamten Betrieb.

O pană de curent paralizează întreaga activitate.

blockieren

Ein Fehler blockiert die Ausgabe der Druckaufträge.

O eroare blochează tipărirea comenzilor de imprimare.

Deschide pagina completă a cuvântului: blockieren

În viața reală

Se încarcă exemplele video...