Germană SUBSTANTIV A2 Rang 930

die Macht

putere

die Macht, die Mächte

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Macht, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Macht vs Kraft

forță / tărie sufletească / angajat

„Kraft” (putere) și „Macht” (putere) pot desemna ambele o influență asupra oamenilor sau evenimentelor. „Kraft” descrie o energie eficientă, fără să presupună control, în timp ce „Macht” pune mai degrabă accentul pe posibilitatea de a-i influența pe alții sau de a lua decizii în privința lor. Pentru cuvinte sau idei se potrivește „Kraft”, iar pentru controlul asupra altora se potrivește mai degrabă „Macht”.

Exemplu vizual pentru Kraft
Macht

Die Ärztin hatte die Macht, über die Behandlung des Patienten zu bestimmen.

Doctorița avea puterea de a decide asupra tratamentului pacientului.

Kraft

Die Worte der Ärztin hatten die Kraft, den Patienten wieder zuversichtlich zu machen.

Cuvintele doctoriței au avut puterea de a-l face pe pacient să-și recapete încrederea.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kraft

În viața reală

Se încarcă exemplele video...