Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 930

die Macht

władza

die Macht, die Mächte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Macht, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Macht vs Kraft

siła / moc / pracownik

„Kraft” (moc) i „Macht” (władza) mogą oznaczać wpływ na ludzi lub wydarzenia. „Kraft” opisuje skuteczną energię, która nie musi oznaczać kontroli, podczas gdy „Macht” kładzie większy nacisk na możliwość wpływania na innych lub decydowania o nich. Przy słowach lub ideach pasuje „Kraft”, a przy kontroli nad innymi lepiej pasuje „Macht”.

Przykład wizualny: Kraft
Macht

Die Ärztin hatte die Macht, über die Behandlung des Patienten zu bestimmen.

Lekarka miała władzę, żeby decydować o leczeniu pacjenta.

Kraft

Die Worte der Ärztin hatten die Kraft, den Patienten wieder zuversichtlich zu machen.

Słowa lekarki miały moc, żeby znów dodać pacjentowi otuchy.

Otwórz pełną stronę słowa: Kraft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...