Germană VERB B2 Rang 15494

nachfolgen

a urma / a succeda

nachfolgen – folgte nach – ist nachgefolgt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană nachfolgen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

nachfolgen vs folgen

a urma / a respecta / a rezulta din

„Folgen” (a urma) poate însemna, în general, că cineva vine mai târziu sau preia o funcție după o altă persoană; menționarea funcției clarifică legătura. „Nachfolgen” (a succeda) exprimă deja prin el însuși preluarea unei funcții. Folosește „folgen” (a urma) împreună cu menționarea funcției și „nachfolgen” (a succeda) când verbul exprimă deja succesiunea.

Exemplu vizual pentru folgen
nachfolgen

Nach dem Rücktritt folgte ihr eine jüngere Bürgermeisterin im Amt nach.

După demisia ei, o primăriță mai tânără i-a succedat în funcție.

folgen

Nach dem Rücktritt folgte ihr eine jüngere Bürgermeisterin im Amt.

După demisia ei, o primăriță mai tânără i-a urmat în funcție.

Deschide pagina completă a cuvântului: folgen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...