Germană VERB B2 Rang 3692

opfern

a sacrifica

opfern – opferte – hat geopfert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană opfern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

opfern vs verzichten

a renunța la

Ambele cuvinte pot exprima faptul că nu păstrezi pentru tine ceva valoros. „Verzichten” (a renunța la) subliniază faptul că nu folosești sau nu revendici ceva, în timp ce „opfern” (a sacrifica) evidențiază prețul plătit pentru o persoană, o cauză sau un scop. Când este vorba despre renunțarea conștientă la ceva valoros pentru un anumit scop, „opfern” este alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru verzichten
opfern

Für die wichtige Prüfung opfert er seinen freien Abend.

Pentru examenul important, își sacrifică seara liberă.

verzichten

Für die Prüfung verzichtet er auf seinen freien Abend.

Pentru examen, renunță la seara lui liberă.

Deschide pagina completă a cuvântului: verzichten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...