Germană ADJECTIV B1 Rang 3545

organisiert

organizat

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană organisiert, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

organisiert vs ordentlich

ordonat / mult / corespunzător

Ambele cuvinte pot descrie pozitiv o persoană care își ține bine sub control viața de zi cu zi. „Organisiert” (ordonat) subliniază mai ales planificarea, structura și gestionarea sarcinilor, în timp ce „ordentlich” (ordonat) se referă mai degrabă la ordinea vizibilă și la o stare aranjată. Pentru programări și sarcini se potrivește „organisiert”, iar pentru încăperi și lucruri se potrivește mai degrabă „ordentlich”.

Exemplu vizual pentru ordentlich
organisiert

Lena ist organisiert und plant ihre Termine für die ganze Woche.

Lena este organizată și își planifică programările pentru întreaga săptămână.

ordentlich

Lena ist ordentlich und hält ihren Schreibtisch immer aufgeräumt.

Lena este ordonată și își ține mereu biroul aranjat.

Deschide pagina completă a cuvântului: ordentlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...