Germană ADJECTIV B2 Rang 4549

permanent

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană permanent, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

permanent vs ständig

constant

„ständig” (constant) și „permanent” (permanent) pot exprima ambele o prezență de durată sau un eveniment repetat. „ständig” permite și repetări frecvente cu scurte pauze, în timp ce „permanent” accentuează mai degrabă o prezență continuă, neîntreruptă sau o durată lungă. Folosește „permanent” când nu este vorba despre nicio întrerupere sau despre o stare temporară.

Exemplu vizual pentru ständig
permanent

Im Büro ist permanent Lärm, weil die laute Maschine ohne Pause läuft.

În birou este permanent zgomot, deoarece mașina zgomotoasă funcționează fără pauză.

ständig

Im Büro ist ständig Lärm, weil immer wieder jemand die Tür zuschlägt.

În birou este constant zgomot, pentru că cineva trântește mereu ușa.

Deschide pagina completă a cuvântului: ständig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...