Germană VERB B1 Rang 4917

pfeifen

a fluiera

pfeifen – pfiff – hat gepfiffen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană pfeifen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

pfeifen vs blasen

a sufla

„Blasen” (a sufla) și „pfeifen” (a fluiera) pot apărea ambele atunci când se produce un sunet cu gura. „Blasen” accentuează expulzarea aerului sau suflatul într-un instrument, în timp ce „pfeifen” accentuează sunetul înalt produs prin buzele țuguiate sau cu ajutorul unui fluier. Pentru un flaut se folosește „blasen”, iar pentru un fluierat se folosește „pfeifen”.

Exemplu vizual pentru blasen
pfeifen

Die Musikerin pfeift einen hohen Ton, damit die anderen sie hören.

Muziciana fluieră o notă înaltă pentru ca ceilalți să o audă.

blasen

Die Musikerin bläst kräftig in die Flöte, damit ein Ton entsteht.

Muziciana suflă cu putere în flaut pentru a produce un sunet.

Deschide pagina completă a cuvântului: blasen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...