Germană VERB B2 Rang 6756

predigen

a predica

predigen – predigte – hat gepredigt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană predigen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

predigen vs verkünden

a anunța / a proclama

În domeniul religios, ambele cuvinte se pot referi la un mesaj religios. „Predigen” (a predica) desemnează în special ținerea unei cuvântări religioase, în timp ce „verkünden” (a proclama) pune mai mult accent pe mesaj și pe răspândirea lui publică. Pentru cuvântarea propriu-zisă se potrivește mai degrabă „predigen”, iar pentru transmiterea mesajului se potrivește mai degrabă „verkünden”.

Exemplu vizual pentru verkünden
predigen

Die Pfarrerin predigte am Sonntag über die Bedeutung des Evangeliums.

Pastorița a predicat duminică despre importanța Evangheliei.

verkünden

Die Pfarrerin verkündete der Gemeinde die Botschaft des Evangeliums.

Pastorița a proclamat comunității mesajul Evangheliei.

Deschide pagina completă a cuvântului: verkünden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...