Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 6756

predigen

проповідувати / повчати

predigen – predigte – hat gepredigt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: predigen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

predigen vs verkünden

оголошувати / проповідувати

У релігійній сфері обидва слова можуть стосуватися релігійного послання. «Predigen» (проповідувати) передусім означає виголошувати релігійну промову, тоді як «verkünden» (проголошувати) сильніше підкреслює саме послання та його публічне поширення. Для самої промови радше підходить «predigen», а для передавання послання — «verkünden».

Візуальний приклад для слова verkünden
predigen

Die Pfarrerin predigte am Sonntag über die Bedeutung des Evangeliums.

У неділю пасторка проповідувала про значення Євангелія.

verkünden

Die Pfarrerin verkündete der Gemeinde die Botschaft des Evangeliums.

Пасторка проголосила громаді послання Євангелія.

Відкрити повну сторінку слова: verkünden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...