Germană SUBSTANTIV B2 Rang 9434

die Regulierung

reglementare / reglare

die Regulierung, die Regulierungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Regulierung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Regulierung vs Regelung

reglementare / reglare

„Beide Wörter” (ambele cuvinte) pot desemna organizarea unui domeniu prin reguli sau prevederi. „Die Regelung” (reglementarea) înseamnă de obicei o prevedere concretă sau o înțelegere pentru un anumit caz. „Regulierung” (reglementarea) pune mai mult accentul pe controlul general prin reguli, adesea exercitat de stat sau de alte autorități competente.

Exemplu vizual pentru Regelung
Regulierung

Die staatliche Regulierung des Strommarkts soll den Wettbewerb durch gemeinsame Regeln steuern.

Reglementarea de către stat a pieței energiei electrice ar trebui să dirijeze concurența prin reguli comune.

Regelung

Die neue Regelung im Vertrag legt die Arbeitszeiten für alle Beschäftigten fest.

Noua reglementare din contract stabilește programul de lucru pentru toți angajații.

Deschide pagina completă a cuvântului: Regelung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...