Germană VERB B2 Rang 11492

rumhängen

a pierde vremea

rumhängen – hing rum – hat rumgehangen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

rumhängen vs abhängen

a depinde de / a pierde vremea / a da jos

„Abhängen” (a pierde vremea) și „rumhängen” (a pierde vremea) pot însemna ambele, în limbaj colocvial, să-ți petreci timpul fără un scop precis. „Abhängen” sugerează adesea relaxarea sau petrecerea timpului împreună, în timp ce „rumhängen” subliniază mai puternic faptul că stai degeaba. Alege „rumhängen” când principalul lucru este să stai fără un scop anume.

Exemplu vizual pentru abhängen
rumhängen

Am Samstag hängen wir ohne Plan bei meiner Schwester rum.

Sâmbătă, pierdem vremea la sora mea fără niciun plan.

abhängen

Am Samstag hängen wir entspannt bei meiner Schwester ab.

Sâmbătă, ne relaxăm și pierdem vremea la sora mea.

Deschide pagina completă a cuvântului: abhängen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...