Germană ADJECTIV B1 Rang 2558

spontan

spontan – spontaner – am spontansten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană spontan, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

spontan vs plötzlich

brusc

Ambele cuvinte pot descrie o acțiune sau o schimbare neașteptată. „Plötzlich” (brusc) pune accentul mai ales pe faptul că ceva se întâmplă rapid și fără avertisment, în timp ce „spontan” (spontan) evidențiază lipsa planificării sau impulsul de moment. Folosește „spontan” când cineva ia o decizie pe loc și „plötzlich” când apariția evenimentului este surprinzătoare.

Exemplu vizual pentru plötzlich
spontan

Wir beschlossen spontan, wegen des Regens noch einen Kaffee zu trinken.

Din cauza ploii, am hotărât spontan să mai bem o cafea.

plötzlich

Plötzlich begann es auf dem Heimweg stark zu regnen.

Brusc, a început să plouă tare în drum spre casă.

Deschide pagina completă a cuvântului: plötzlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...