Germană VERB B1 Rang 5138

beleuchten

a ilumina / a analiza

beleuchten – beleuchtete – hat beleuchtet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană beleuchten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

beleuchten vs untersuchen

examina / investiga

„Untersuchen” (a examina) și „beleuchten” (a analiza) se pot referi la aceeași problemă. „Untersuchen” pune accentul pe procesul prin care verifici ceva pentru a obține informații, iar „beleuchten” pune mai mult accent pe prezentarea și explicarea acelui lucru dintr-o anumită perspectivă. Pentru propria examinare se potrivește „untersuchen”, iar pentru prezentarea problemei într-un raport se potrivește „beleuchten”.

Exemplu vizual pentru untersuchen
beleuchten

Der Bericht beleuchtet die Ursache des Fehlers aus der Sicht der betroffenen Kunden.

Raportul analizează cauza erorii din perspectiva clienților afectați.

untersuchen

Das Team untersucht die Ursache des Fehlers, um die nötigen Fakten zu sammeln.

Echipa examinează cauza erorii pentru a aduna faptele necesare.

Deschide pagina completă a cuvântului: untersuchen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...