Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13499

der Tagesanbruch

zorii zilei

der Tagesanbruch, die Tagesanbrüche

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Tagesanbruch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Tagesanbruch vs Morgengrauen

zori

„Morgengrauen” (zorii) și „Tagesanbruch” (zorii zilei) pot desemna aceeași perioadă timpurie în care se luminează. „Morgengrauen” descrie mai plastic luminarea treptată a cerului dinaintea răsăritului. „Tagesanbruch” accentuează mai general începutul zilei. De aceea, într-o narațiune sunt adesea posibile ambele cuvinte, cu o ușoară diferență de accent.

Exemplu vizual pentru Morgengrauen
Tagesanbruch

Wir brachen bei Tagesanbruch auf, als der Himmel langsam heller wurde.

Am pornit la drum la zorii zilei, când cerul începea treptat să se lumineze.

Morgengrauen

Wir brachen im Morgengrauen auf, als der Himmel langsam heller wurde.

Am pornit la drum în zori, când cerul începea treptat să se lumineze.

Deschide pagina completă a cuvântului: Morgengrauen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...