Germană SUBSTANTIV A2 Rang 5423

das Telefonat

convorbire telefonică

das Telefonat, die Telefonate

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Telefonat, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Telefonat vs Gespräch

conversație / discuție

Gespräch (conversație) și Telefonat (convorbire telefonică) desemnează ambele un schimb verbal, dar numai Telefonat precizează telefonul ca mijloc de comunicare. Gespräch rămâne neutru în privința mijlocului de comunicare. Folosește Telefonat atunci când este important faptul că schimbul a avut loc la telefon și Gespräch atunci când schimbul în sine este în centrul atenției.

Exemplu vizual pentru Gespräch
Telefonat

Das Telefonat über den Termin dauerte nur wenige Minuten.

Convorbirea telefonică despre întâlnire a durat doar câteva minute.

Gespräch

Das Gespräch über den Termin dauerte nur wenige Minuten.

Conversația despre întâlnire a durat doar câteva minute.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gespräch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...