Germană VERB B1 Rang 9057

umkreisen

a orbita / a înconjura / a reveni mereu la

umkreisen – umkreiste – hat umkreist

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană umkreisen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

umkreisen vs umgeben

a înconjura

Ambele cuvinte pot exprima faptul că ceva se află de jur împrejurul unui punct central. „Umgeben” (a înconjura) descrie mai ales poziția sau închiderea din toate părțile, în timp ce „umkreisen” (a înconjura) pune accentul pe mișcarea pe o traiectorie circulară sau pe deplasarea repetată în jurul a ceva. Folosește „umgeben” pentru o dispunere fixă și „umkreisen” pentru mișcare.

Exemplu vizual pentru umgeben
umkreisen

Mehrere Vögel umkreisen den kleinen See.

Mai multe păsări zboară în cerc în jurul micului lac.

umgeben

Hohe Bäume umgeben den kleinen See.

Copaci înalți înconjoară micul lac.

Deschide pagina completă a cuvântului: umgeben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...