Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 9057

umkreisen

okrążać

umkreisen – umkreiste – hat umkreist

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: umkreisen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

umkreisen vs umgeben

otaczać / otaczać się

Oba słowa mogą wyrażać to, że coś znajduje się dookoła centralnego punktu. „Umgeben” (otaczać) opisuje przede wszystkim położenie lub zamknięcie czegoś ze wszystkich stron, natomiast „umkreisen” (okrążać) podkreśla ruch po torze kołowym albo powtarzające się poruszanie się wokół czegoś. Używaj „umgeben” przy stałym układzie, a „umkreisen” przy ruchu.

Przykład wizualny: umgeben
umkreisen

Mehrere Vögel umkreisen den kleinen See.

Kilka ptaków okrąża małe jezioro.

umgeben

Hohe Bäume umgeben den kleinen See.

Wysokie drzewa otaczają małe jezioro.

Otwórz pełną stronę słowa: umgeben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...