Germană VERB B2 Rang 14931

verschmähen

a disprețui / a nu refuza

verschmähen – verschmähte – hat verschmäht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verschmähen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verschmähen vs ablehnen

a respinge

Ambele verbe descriu faptul că nu accepți o ofertă. „Ablehnen” (a respinge) este de obicei obiectiv și neutru, în timp ce „verschmähen” (a disprețui) exprimă și dispreț. „ablehnen” (a respinge) se potrivește unei decizii obișnuite; dacă cineva respinge oferta din dispreț, se potrivește mai degrabă „verschmähen” (a disprețui).

Exemplu vizual pentru ablehnen
verschmähen

Der verwöhnte Gast verschmähte das einfache Essen.

Musafirul răsfățat a disprețuit mâncarea simplă.

ablehnen

Die Kundin lehnte das teure Angebot freundlich ab.

Clienta a respins politicos oferta scumpă.

Deschide pagina completă a cuvântului: ablehnen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...