Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 14931

verschmähen

зневажати / не відмовлятися

verschmähen – verschmähte – hat verschmäht

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verschmähen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verschmähen vs ablehnen

відхиляти / засуджувати

Обидва дієслова означають, що ти не приймаєш пропозицію. «Ablehnen» (відхиляти) зазвичай є нейтральним і просто описує рішення, тоді як «verschmähen» (зневажати) додатково виражає зневагу. Для звичайного рішення підходить «ablehnen», а якщо хтось не хоче пропозиції через презирство, доречнішим зазвичай є «verschmähen».

Візуальний приклад для слова ablehnen
verschmähen

Der verwöhnte Gast verschmähte das einfache Essen.

Розпещений гість зневажливо відкинув просту їжу.

ablehnen

Die Kundin lehnte das teure Angebot freundlich ab.

Клієнтка ввічливо відхилила дорогу пропозицію.

Відкрити повну сторінку слова: ablehnen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...