Almanca FİİL B2 Sıra 14931

verschmähen

küçümseyip reddetmek

verschmähen – verschmähte – hat verschmäht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verschmähen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verschmähen vs ablehnen

reddetmek

Her iki fiil de bir teklifi kabul etmemek anlamında kullanılabilir. “Ablehnen” (geri çevirmek) genellikle nesnel ve tarafsızdır; “verschmähen” (küçümseyip reddetmek) ise buna küçümseme anlamını da ekler. Normal bir karar söz konusuysa “ablehnen” (geri çevirmek) uygundur; biri teklifi küçümsediği için istemiyorsa “verschmähen” (küçümseyip reddetmek) daha uygundur.

ablehnen için görsel örnek
verschmähen

Der verwöhnte Gast verschmähte das einfache Essen.

Şımarık konuk basit yemeği küçümseyip reddetti.

ablehnen

Die Kundin lehnte das teure Angebot freundlich ab.

Müşteri pahalı teklifi kibarca geri çevirdi.

Kelime sayfasını aç: ablehnen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...