Germană VERB B2 Rang 4476

verschreiben

a prescrie / a se dedica

verschreiben – verschrieb – hat verschrieben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verschreiben, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verschreiben vs vorschreiben

a impune / a dicta

Un medic poate „vorschreiben” (a impune) un anumit comportament sau poate „verschreiben” (a prescrie) un medicament. „Vorschreiben” înseamnă a stabili o regulă sau o instrucțiune obligatorie. În context medical, „verschreiben” se referă la prescrierea în scris a unui medicament sau a unui tratament. Prin urmare, un medicament este „verschrieben”, nu „vorgeschrieben”.

Exemplu vizual pentru vorschreiben
verschreiben

Der Arzt verschreibt dem Patienten ein Medikament gegen die Schmerzen.

Medicul îi prescrie pacientului un medicament pentru dureri.

vorschreiben

Der Arzt schreibt dem Patienten tägliche Bewegung vor.

Medicul îi impune pacientului să facă mișcare zilnic.

Deschide pagina completă a cuvântului: vorschreiben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...