Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 4476

verschreiben

przepisywać / pomylić się w pisaniu / poświęcić się

verschreiben – verschrieb – hat verschrieben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verschreiben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verschreiben vs vorschreiben

nakazywać

Lekarz może nakazać określone zachowanie albo przepisać lek. „vorschreiben” (nakazywać) oznacza ustalenie wiążącej reguły lub instrukcji. W kontekście medycznym „verschreiben” (przepisywać) oznacza pisemne zlecenie leku albo leczenia. Dlatego lek się przepisuje, a nie nakazuje.

Przykład wizualny: vorschreiben
verschreiben

Der Arzt verschreibt dem Patienten ein Medikament gegen die Schmerzen.

Lekarz przepisuje pacjentowi lek przeciwbólowy.

vorschreiben

Der Arzt schreibt dem Patienten tägliche Bewegung vor.

Lekarz nakazuje pacjentowi codzienną aktywność fizyczną.

Otwórz pełną stronę słowa: vorschreiben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...