Germană ADJECTIV B2 Rang 1499

vollkommen

complet / perfect

vollkommen – vollkommener – am vollkommensten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană vollkommen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

vollkommen vs völlig

complet

„völlig” (complet) și „vollkommen” (complet) pot intensifica puternic un adjectiv sau o afirmație. „völlig” subliniază în mod neutru gradul deplin, în timp ce „vollkommen” poate suna și mai elevat și poate sugera uneori, prin evaluare, ideea de perfecțiune. Folosește „völlig” în situațiile de zi cu zi și „vollkommen” atunci când se potrivește nuanța stilistică sau evaluativă.

Exemplu vizual pentru völlig
vollkommen

Mit dieser eleganten Lösung war der Kunde vollkommen zufrieden.

Clientul era complet mulțumit de această soluție elegantă.

völlig

Nach der guten Nachricht war sie völlig zufrieden.

După vestea cea bună, era complet mulțumită.

Deschide pagina completă a cuvântului: völlig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...