Germană ADJECTIV B1 Rang 1196

vollständig

complet

vollständig – vollständiger – am vollständigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană vollständig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

vollständig vs ganz

întreg / foarte / destul de

„Ganz” (întreg) și „vollständig” (complet) pot exprima faptul că nu este omis nimic. „Ganz” atrage mai degrabă atenția asupra unui lucru ca întreg neîmpărțit, în timp ce „vollständig” subliniază că sunt prezente toate părțile necesare sau aferente. Pentru cererea în întregime se potrivește „ganz”, iar pentru o cerere căreia nu-i lipsește niciun document se potrivește „vollständig”.

Exemplu vizual pentru ganz
vollständig

Der Antrag ist vollständig, denn keine Anlage fehlt.

Cererea este completă, pentru că nu lipsește nicio anexă.

ganz

Ich habe den ganzen Antrag sorgfältig gelesen.

Am citit cu atenție toată cererea.

Deschide pagina completă a cuvântului: ganz

În viața reală

Se încarcă exemplele video...