Germană SUBSTANTIV B2 Rang 20836

die Wiederaufnahme

reluare / redeschidere

die Wiederaufnahme, die Wiederaufnahmen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Wiederaufnahme, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Wiederaufnahme vs Fortsetzung

continuare

„Fortsetzung” (continuare) este termenul mai general pentru continuarea unei activități și se poate referi și la reluarea ei. „Wiederaufnahme” (reluare) subliniază mai clar că activitatea a fost întreruptă și începe din nou. Folosește „Fortsetzung” când o pauză nu este deosebit de importantă, iar „Wiederaufnahme” când este subliniată întreruperea.

Exemplu vizual pentru Fortsetzung
Wiederaufnahme

Nach der zweimonatigen Winterpause ist die Wiederaufnahme der Bauarbeiten für Montag geplant.

După pauza de iarnă de două luni, reluarea lucrărilor de construcție este planificată pentru luni.

Fortsetzung

Die Fortsetzung der Bauarbeiten ist für die gesamte nächste Woche geplant.

Continuarea lucrărilor de construcție este planificată pentru întreaga săptămână următoare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Fortsetzung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...