Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 20836

die Wiederaufnahme

возобновление

die Wiederaufnahme, die Wiederaufnahmen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Wiederaufnahme, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Wiederaufnahme vs Fortsetzung

продолжение

«Fortsetzung» (продолжение) — более общее обозначение продолжения деятельности; это слово может также обозначать её возобновление. «Wiederaufnahme» (возобновление) яснее подчёркивает, что деятельность была прервана и теперь начинается снова. Используй «Fortsetzung», если пауза не имеет особого значения, а «Wiederaufnahme» — если важно подчеркнуть прерывание.

Визуальный пример: Fortsetzung
Wiederaufnahme

Nach der zweimonatigen Winterpause ist die Wiederaufnahme der Bauarbeiten für Montag geplant.

После двухмесячнего зимнего перерыва возобновление строительных работ запланировано на понедельник.

Fortsetzung

Die Fortsetzung der Bauarbeiten ist für die gesamte nächste Woche geplant.

Продолжение строительных работ запланировано на всю следующую неделю.

Открыть полную страницу слова: Fortsetzung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...