Germană VERB B1 Rang 25241

zuknöpfen

a încheia

zuknöpfen – knöpfte zu – hat zugeknöpft

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zuknöpfen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zuknöpfen vs schließen

a închide / a încheia / a deduce

În cazul unei jachete cu nasturi se potrivesc „schließen” (a închide) și „zuknöpfen” (a încheia). „Schließen” nu precizează cum este închisă jacheta. „Zuknöpfen” desemnează în mod explicit închiderea ei cu nasturii. Alege „zuknöpfen” atunci când această acțiune concretă este importantă.

Exemplu vizual pentru schließen
zuknöpfen

Bitte knöpfe deine Jacke zu, bevor du in die Kälte gehst.

Te rog să-ți închei jacheta înainte să ieși în frig.

schließen

Bitte schließe deine Jacke, bevor du in die Kälte gehst.

Te rog să-ți închizi jacheta înainte să ieși în frig.

Deschide pagina completă a cuvântului: schließen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...