Germană VERB B2 Rang 12826

zurechnen

a atribui

zurechnen – rechnete zu – hat zugerechnet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zurechnen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zurechnen vs zuordnen

a atribui

„Zuordnen” (a clasifica) și „zurechnen” (a clasifica) pot trata pe cineva sau ceva ca făcând parte dintr-o categorie. „Zuordnen” descrie în mod neutru atribuirea unui lucru unei grupe. „Zurechnen” accentuează mai degrabă aprecierea că cineva sau ceva aparține acestei grupe.

Exemplu vizual pentru zuordnen
zurechnen

Viele Kritiker rechnen den Roman der Jugendliteratur zu.

Mulți critici consideră că romanul face parte din literatura pentru adolescenți.

zuordnen

Die Bibliothekarin ordnet den Roman der Jugendliteratur zu.

Bibliotecara clasifică romanul în literatura pentru adolescenți.

Deschide pagina completă a cuvântului: zuordnen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...